Elegante orientalische Porzellanvasen, handbemalt mit polychromen Blumenmotiven und Darstellungen von Pfauen inmitten von Blumen und Grün. Die prachtvolle und lebendige Dekoration zeigt Motive von Chrysanthemen, Pfingstrosen und anderen traditionellen Blumen, Symbole für Wohlstand, Adel und Glück in der orientalischen Kultur.
Der eiförmige Korpus der Vasen ist mit sorgfältig gearbeiteten Details verziert und besitzt einen Deckel mit einem geformten Griff an der Spitze. Der Boden trägt eine rote Siegelmarke, die, wie auch das Originaletikett belegt, der Guangxu-Periode (1874–1908) zugeschrieben wird.
La parte posteriore di ciascun vaso presenta scrittura calligrafica cinese (kanji / hanzi) eseguita a pennello. Il testo è composto da versi poetici tradizionali che evocano immagini naturalistiche, tipiche della poesia classica cinese.
Il contenuto, seppur non traducibile parola per parola a causa dello stile poetico, richiama concetti come:
leichte Wolken
Wind, der die Zweige streichelt,
intensiver Blumenduft,
reine Helligkeit des Mondes
Harmonie der Natur und Seelenruhe.
Es handelt sich also um poetische Strophen, die die Hauptverzierung begleiten und die symbolische Bedeutung der Vase vervollständigen.
Ein dekoratives Paar von großem Charme, ideal für klassische Einrichtungen, orientalische Sammlungen oder elegante Räume.
Dimensioni:
Altezza: 35 cm
Larghezza: 24 cm
Profondità: 24 cm
Code: ADVO6132
