Eleganti vasi orientali in porcellana, decorati a mano con scene floreali policrome e raffigurazioni di pavoni tra fiori e vegetazione. La decorazione, ricca e vivace, presenta motivi di crisantemi, peonie e altri fiori tradizionali, simbolo di prosperità, nobiltà e buon auspicio nella cultura orientale.
Il corpo dei vasi, di forma ovoidale, è impreziosito da dettagli estremamente curati e da un coperchio con presa apicale sagomata. Sul fondo è presente il marchio rosso a sigillo, attribuito al periodo Guangxu (1874–1908), come indicato anche dall’etichetta originale.
La parte posteriore di ciascun vaso presenta scrittura calligrafica cinese (kanji / hanzi) eseguita a pennello. Il testo è composto da versi poetici tradizionali che evocano immagini naturalistiche, tipiche della poesia classica cinese.
Il contenuto, seppur non traducibile parola per parola a causa dello stile poetico, richiama concetti come:
nuvole leggere,
vento che accarezza i rami,
profumo intenso dei fiori,
pura luminosità della luna,
armonia della natura e serenità dell’animo.
Si tratta quindi di strofe poetiche che accompagnano la decorazione principale, completando il significato simbolico del vaso.
Una coppia decorativa di grande fascino, ideale per ambienti classici, collezioni orientali o spazi raffinati.
Dimensioni:
Altezza: 35 cm
Larghezza: 24 cm
Profondità: 24 cm
Codice: ADVO6132



















